CHANEL Haute Joaillerie Sport

1920年代からメゾンの歴史に息づくシャネルのスポーツスタイルを称える、 HAUTE JOAILLERIE SPORT Collection。スポーツとハイジュエリー、エレガンスと卓越性が際立つこの2つの世界が、思いもよらない形でめぐり逢います。身に纏う人との一体感を重視してデザインされたジュエリーひとつひとつが、シャネルが考えるアリュール、つまり女性のアクティブな美を引き出します。

Collier graphic line

グラフィック ライン ネックレス

動作の自由さと優雅さを際立たせるよう設計されたグラフィック ライン ネックレス。カシミール産の比類なき5石のストーンのうちの1つ、10.15カラットのクッションカット サファイアと、ダイヤモンドが紡ぐレースが煌めきを放ちます。
シェブロン モチーフと、24.35カラットのバゲットカット ルビーが織りなすグラデーション、無駄を削ぎ落したシンプルなラインが、リズムとスピードを演出します。
シャネル ファイン ジュエリー クリエイション スタジオのディレクターであるパトリス ルゲローは、ネックレスの裏側を表側と同じように美しく仕上げるという課題に挑みました。この作品にはハイ ジュエリーでは初めてとなるメゾンの名前が記されています。
[object Object]
Bague graphic line

Ornée d’un saphir central de 6,36 carats originaire du Cachemire, la bague Graphic Line est mise en lumière par deux lignes de diamants, dont l’une joue avec les formes et l’éclat des pierres. Une rangée de saphirs taillés sur mesure structure la création et signe son style graphique.

グラフィック ライン リング

カシミール産の6.36カラットのサファイアが中央で煌めくグラフィック ライン リングは、2列のダイヤモンドラインがサファイアのフォルムと存在感を際立たせています。ひとつひとつ特別にカットされたサファイアが描くラインが、クリエイションを立体的に演出し、グラフィカルなスタイルを彩ります。

カシミール産の比類なきサファイア

カラー、カット、フォルム、結晶のクオリティ、そして輝きが完璧に調和した、カシミール産の比類なきサファイア。このストーンを揃えるのに5年以上の月日が費やされました。17.18カラット、10.15カラット、6.36カラット、4.77カラット、4.40カラット、合計42.86カラットの極めて価値の高い5石のクッションカット サファイアが組み合わされた比類なきコレクション。

Des saphirs exceptionnels du cachemire

Il aura fallu plus de 5 années de recherche pour constituer cet ensemble unique de gemmes originaires du Cachemire, harmonisés en couleur, en taille, en forme, en cristal et en jeux de brillance. Une collection inestimable et incomparable de 42,86 carats comprenant 5 saphirs taille coussin de 17,18 carats, 10,15 carats, 6,36 carats ainsi qu’un appairage de 4,40 carats et 4,77 carats.

Un savoir-faire et une créativité unique

Manifeste d’un art créatif absolu, la Haute Joaillerie de CHANEL est le fruit d’une rencontre de savoir-faire d’exception.
Du dessin à la fabrication, le Studio de Création et les artisans des Ateliers de la Place Vendôme donnent vie aux matières les plus précieuses, méticuleusement sourcées pour répondre aux exigences esthétiques et de qualité les plus élevées.

比類なきクリエイティビティとサヴォアフェール

圧倒的な芸術的クリエイティビティを極めたシャネル ハイ ジュエリーは、類まれなクラフツマンシップの結集によって生み出されています。
デッサンから制作に至るまで、パリのヴァンドーム広場にあるクリエイション スタジオや、ハイ ジュエリーの職人たちが、審美性と品質における最も厳しい基準を満たすため、この上なく貴重な素材に細心の注意を払って命を吹き込みます。