Informaciones de producto

PRODUCTO

SUBLIMAGE L'Extrait de Lotion, un pre-suero con fracciones activas de Vanilla Planifolia y extracto de Swertia, es el primer paso del tratamiento SUBLIMAGE Les Extraits.

Esta loción de textura única encapsula una combinación de potentes activos y suntuosos aceites en miles de microgotas* para una experiencia sensorial inigualable, un equilibrio perfecto entre frescor y opulencia.

Su preciosa fórmula, compuesta por un 97% de ingredientes de origen natural**, restaura la piel y optimiza sus mecanismos naturales de reparación, aún más intensos por la noche que durante el día. Más confortable, hidratada y perfectamente preparada, la piel está lista para el resto del ritual.

Desarrollado en colaboración con un reconocido vidriero francés con un savoir-faire único, cada frasco de cristal revela la suntuosa textura ambarina.

*Aproximadamente 128.000 microgotas - valor medio calculado para un frasco de 125 ml de SUBLIMAGE L'Extrait de Lotion.
**Según la norma ISO 16128.

Beneficios

SUBLIMAGE L'Extrait de Lotion prepara la piel para la eficacia reparadora del ritual SUBLIMAGE Les Extraits*.

Altamente concentrada en activos, su fórmula restaura y optimiza el proceso de reparación de la piel, aún más intenso por la noche que durante el día. Doblemente hidratada**, la piel está lista para recibir todo el poder reparador de los activos del tratamiento SUBLIMAGE*.

La combinación de fracciones activas de Vanilla Planifolia y extracto de Swertia actúa sobre la apariencia de todos los parámetros de juventud definidos por la Investigación de CHANEL, para una acción global sobre la piel: hidratación, confort, arrugas, estructura, uniformidad, resistencia y luminosidad.

*L'Extrait de Lotion, L'Extrait de Nuit y L'Extrait de Crème.
**Evaluación instrumental realizada en 15 mujeres, 30 minutos después de la aplicación.

INGREDIENTES CLAVE

La Investigación de CHANEL ha desarrollado una fórmula única con una alta concentración de principios activos.

La Vanilla Planifolia fue elegida entre más de 117 variedades por su extraordinaria riqueza en policetonas. Recolectada y cultivada en el laboratorio a cielo abierto de CHANEL en Madagascar, ha sido perfeccionada para ofrecer sus poderes sublimadores concentrados en sus 4 principios activos: Vanilla Planifolia polifraccionada, los Éphémères, aceite enfleurage y agua de vainilla intensa.

La Swertia del Himalaya procede de un paraíso de biodiversidad en Bután, donde se utiliza desde hace siglos para cuidar la piel. Fruto de una colaboración local sostenible con la Investigación de CHANEL, se recolecta a mano cada tres años, la duración de su ciclo de floración, y después se transforma mediante un proceso que produce un complejo de activos específicos de CHANEL para reparar la piel: + 73% de reparación global de los tejidos*.

*Cuantificación de la superficie media de tejido reparado en un modelo de piel envejecida reconstruida.

CÓMO APLICAR

Con la yema de los dedos, aplicar SUBLIMAGE L'Extrait de Lotion mañana y noche sobre la piel limpia (rostro y cuello), como primer paso de la rutina detratamiento, y adoptar LE GESTE SUBLIME RÉPARATION.

PASO 1: LA APLICACIÓN CHANEL
Aplicar una pequeña cantidad de SUBLIMAGE L'Extrait de Lotion en las mejillas, frente y cuello. Con ambas manos, alisar los rasgos del rostro desde el interior hacia el exterior.
Para el cuello, seguir la línea del contorno facial.

PASO 2: MOVIMIENTOS REPARADORES
Utilizar toda la superficie de las palmas y los dedos para realizar movimientos de effleurage profundos y envolventes.
Empezar por la zona T e ir subiendo hacia la frente, las mejillas, el contorno de los labios, el óvalo facial y, por último, el trapecio.
Repetir el gesto tres veces en cada zona.

PASO 3: LE GESTE SUBLIME RADIANCE
Con los dedos doblados, masajear desde el centro del rostro hacia el exterior, con movimientos circulares profundos bajo la línea de la mandíbula, sobre la línea de la mandíbula, a través de las mejillas y después la frente.
La piel luce más firme, las arrugas se atenúan y las tensiones se eliminan.
La piel queda reparada, calmada y alisada.

Para reforzar el poder sublimador de SUBLIMAGE L'Extrait de Lotion, CHANEL ha creado el ritual de tratamiento perfecto, combinándolo con SUBLIMAGE L'Extrait de Crème.

Volver a DESCRIPCIÓN

TAMAÑO

125 ml

INGREDIENTES

Verifique el listado actualizado de ingredientes directamente en el producto adquirido. Si puede presentar algún riesgo de alergia, compruebe siempre la lista de los ingredientes antes de su uso. La disponibilidad de este producto puede variar según el país en Latinoamérica.

CHANEL 92 200 Neuilly-sur-Seine

Volver a Información Adicional
Volver a BOUTIQUE CHANEL DE PERFUMES Y BELLEZA

En el corazón del producto

  • Made in France

Ingredientes

Los ingredientes que componen este producto han sido cuidadosamente seleccionados.

Packaging

Los elementos que componen este envase han sido cuidadosamente diseñados.

La sección EN EL CORAZÓN DEL PRODUCTO se basa en la información recopilada y validada en mayo de 2024.

Ingredientes

Emollient : Softens and conditions the skin.

Dye/Pigment : Adds color to or alters the color of the product and/or imparts color to the skin (or nails).

Emollient : Softens and conditions the skin.

Ingredient created by CHANEL laboratories

Humectant : Helps maintain the product's water content by minimizing evaporation.

Active ingredient - moisturizing : Helps maintain or restore optimal hydration levels in the superficial layers of the epidermis.

Humectant : Helps maintain the product's water content by minimizing evaporation.

Emollient : Softens and conditions the skin.

Emollient : Softens and conditions the skin.

pH adjuster : Alters or stabilizes the product's pH.

Emollient : Softens and conditions the skin.

Antioxidant : Delays or prevents product deterioration caused by oxidation.

Water may constitute one of the phases of an emulsion (to help alter its texture), but it can also be used as a solvent to dissolve or dilute certain ingredients. It may be added to a formula during the production stage, or it may already be present in certain raw materials used in the formula. The water we use is sourced near our production sites and is then purified in order to obtain a level of purity and quality that is consistent with current regulatory requirements.

Active ingredient - multifunctional : An ingredient that has several beneficial effects on the appearance and/or functions of the skin.

Ingredient produced for CHANEL laboratories

Viscosifier/Gelling agent/Texturizing agent : Used to achieve the desired texture or consistency of a product (gel-like, creamy, solid, etc.).

Stabilizer : Increases the stability of the formula.

Humectant : Helps maintain the product's water content by minimizing evaporation.

Solvent/Dissolving agent : Dissolves or increases the solubility of other components.

Preservative : Prevents the growth of microorganisms in the product.

Humectant : Helps maintain the product's water content by minimizing evaporation.

Dye/Pigment : Adds color to or alters the color of the product and/or imparts color to the skin (or nails).

Humectant : Helps maintain the product's water content by minimizing evaporation.

Solvent/Dissolving agent : Dissolves or increases the solubility of other components.

Humectant : Helps maintain the product's water content by minimizing evaporation.

Solvent/Dissolving agent : Dissolves or increases the solubility of other components.

Active ingredient - anti-aging : Corrects/reduces the appearance of wrinkles and improves skin firmness.

Ingredient created by CHANEL laboratories, sourced from an open-sky laboratory*

* Areas used by CHANEL Research to study biodiversity as part of developing its cosmetic ingredients

Emollient : Softens and conditions the skin.

Viscosifier/Gelling agent/Texturizing agent : Used to achieve the desired texture or consistency of a product (gel-like, creamy, solid, etc.).

Setting agent : Improves makeup staying power.

Emollient : Softens and conditions the skin.

Ingredient produced for CHANEL laboratories

Active ingredient - anti-wrinkle : Corrects/reduces the appearance of wrinkles.

Fresh, sweet, floral-fruity notes with accents of cyclamen, linden blossom, and lychee give way to a base composed of enveloping musk and vanilla notes.

Sequestering agent/Chelating agent : Neutralises metal ions that could potentially affect the stability and/or appearance of the product.

Emulsifier : Enables the mixing of water and oil phases in order to create a stable emulsion.

Viscosifier/Gelling agent/Texturizing agent : Used to achieve the desired texture or consistency of a product (gel-like, creamy, solid, etc.).

Emollient : Softens and conditions the skin.

Humectant : Helps maintain the product's water content by minimizing evaporation.

Solvent/Dissolving agent : Dissolves or increases the solubility of other components.

Active ingredient - anti-aging : Corrects/reduces the appearance of wrinkles and improves skin firmness.

Ingredient created by CHANEL laboratories, sourced from an open-sky laboratory*

* Areas used by CHANEL Research to study biodiversity as part of developing its cosmetic ingredients

Active ingredient - antioxidant : Protects against factors that contribute to premature skin aging (pollution, environmental aggressors, etc.).

Ingredient created by CHANEL laboratories, sourced from an open-sky laboratory*

* Areas used by CHANEL Research to study biodiversity as part of developing its cosmetic ingredients

Active ingredient - antioxidant : Protects against factors that contribute to premature skin aging (pollution, environmental aggressors, etc.).

Ingredient created by CHANEL laboratories

Active ingredient - anti-aging : Corrects/reduces the appearance of wrinkles and improves skin firmness.

Ingredient created by CHANEL laboratories, sourced from an open-sky laboratory*

* Areas used by CHANEL Research to study biodiversity as part of developing its cosmetic ingredients

Esta lista de ingredientes no refleja la lista completa de ingredientes del producto.

Packaging

  • Other material (Plastic + metal)

  • Metal (Aluminum)

  • Plastic (PP, LDPE)

  • Plastic (PP)

  • Other material (Plastic + metal)

  • Glass

  • Cardboard

  • Paper

  • Plastic

*

Informaciones de producto

PRODUCTO

SUBLIMAGE L'Extrait de Lotion, un pre-suero con fracciones activas de Vanilla Planifolia y extracto de Swertia, es el primer paso del tratamiento SUBLIMAGE Les Extraits.

Esta loción de textura única encapsula una combinación de potentes activos y suntuosos aceites en miles de microgotas* para una experiencia sensorial inigualable, un equilibrio perfecto entre frescor y opulencia.

Su preciosa fórmula, compuesta por un 97% de ingredientes de origen natural**, restaura la piel y optimiza sus mecanismos naturales de reparación, aún más intensos por la noche que durante el día. Más confortable, hidratada y perfectamente preparada, la piel está lista para el resto del ritual.

Desarrollado en colaboración con un reconocido vidriero francés con un savoir-faire único, cada frasco de cristal revela la suntuosa textura ambarina.

*Aproximadamente 128.000 microgotas - valor medio calculado para un frasco de 125 ml de SUBLIMAGE L'Extrait de Lotion.
**Según la norma ISO 16128.

Beneficios

SUBLIMAGE L'Extrait de Lotion prepara la piel para la eficacia reparadora del ritual SUBLIMAGE Les Extraits*.

Altamente concentrada en activos, su fórmula restaura y optimiza el proceso de reparación de la piel, aún más intenso por la noche que durante el día. Doblemente hidratada**, la piel está lista para recibir todo el poder reparador de los activos del tratamiento SUBLIMAGE*.

La combinación de fracciones activas de Vanilla Planifolia y extracto de Swertia actúa sobre la apariencia de todos los parámetros de juventud definidos por la Investigación de CHANEL, para una acción global sobre la piel: hidratación, confort, arrugas, estructura, uniformidad, resistencia y luminosidad.

*L'Extrait de Lotion, L'Extrait de Nuit y L'Extrait de Crème.
**Evaluación instrumental realizada en 15 mujeres, 30 minutos después de la aplicación.

INGREDIENTES CLAVE

La Investigación de CHANEL ha desarrollado una fórmula única con una alta concentración de principios activos.

La Vanilla Planifolia fue elegida entre más de 117 variedades por su extraordinaria riqueza en policetonas. Recolectada y cultivada en el laboratorio a cielo abierto de CHANEL en Madagascar, ha sido perfeccionada para ofrecer sus poderes sublimadores concentrados en sus 4 principios activos: Vanilla Planifolia polifraccionada, los Éphémères, aceite enfleurage y agua de vainilla intensa.

La Swertia del Himalaya procede de un paraíso de biodiversidad en Bután, donde se utiliza desde hace siglos para cuidar la piel. Fruto de una colaboración local sostenible con la Investigación de CHANEL, se recolecta a mano cada tres años, la duración de su ciclo de floración, y después se transforma mediante un proceso que produce un complejo de activos específicos de CHANEL para reparar la piel: + 73% de reparación global de los tejidos*.

*Cuantificación de la superficie media de tejido reparado en un modelo de piel envejecida reconstruida.

CÓMO APLICAR

Con la yema de los dedos, aplicar SUBLIMAGE L'Extrait de Lotion mañana y noche sobre la piel limpia (rostro y cuello), como primer paso de la rutina detratamiento, y adoptar LE GESTE SUBLIME RÉPARATION.

PASO 1: LA APLICACIÓN CHANEL
Aplicar una pequeña cantidad de SUBLIMAGE L'Extrait de Lotion en las mejillas, frente y cuello. Con ambas manos, alisar los rasgos del rostro desde el interior hacia el exterior.
Para el cuello, seguir la línea del contorno facial.

PASO 2: MOVIMIENTOS REPARADORES
Utilizar toda la superficie de las palmas y los dedos para realizar movimientos de effleurage profundos y envolventes.
Empezar por la zona T e ir subiendo hacia la frente, las mejillas, el contorno de los labios, el óvalo facial y, por último, el trapecio.
Repetir el gesto tres veces en cada zona.

PASO 3: LE GESTE SUBLIME RADIANCE
Con los dedos doblados, masajear desde el centro del rostro hacia el exterior, con movimientos circulares profundos bajo la línea de la mandíbula, sobre la línea de la mandíbula, a través de las mejillas y después la frente.
La piel luce más firme, las arrugas se atenúan y las tensiones se eliminan.
La piel queda reparada, calmada y alisada.

Para reforzar el poder sublimador de SUBLIMAGE L'Extrait de Lotion, CHANEL ha creado el ritual de tratamiento perfecto, combinándolo con SUBLIMAGE L'Extrait de Crème.

Volver a DESCRIPCIÓN

TAMAÑO

125 ml

INGREDIENTES

Verifique el listado actualizado de ingredientes directamente en el producto adquirido. Si puede presentar algún riesgo de alergia, compruebe siempre la lista de los ingredientes antes de su uso. La disponibilidad de este producto puede variar según el país en Latinoamérica.

CHANEL 92 200 Neuilly-sur-Seine

Volver a Información Adicional
Volver a BOUTIQUE CHANEL DE PERFUMES Y BELLEZA

LA RUTINA ESPECÍFICA

01

LIMPIAR

Con tratamientos limpiadores, exfoliantes y tónicos

Ver todos los tratamientos limpiadores, exfoliantes y desmaquillantes

02

PREPARAR

Con lociones y esencias

Ver todas las lociones

03

BOOST

Con sueros expertos

Ver todos los sueros

04

CUIDAR

Con cremas de día y de noche, protectores solares y brumas antipolución

Ver todas las cremas, protectores solares y brumas antipolución

la combinación perfecta

SUBLIMAGE L'EXTRAIT DE LOTION

LOCIÓN  - 125 ml