mademoiselle

MADEMOISELLE

“女士”,是法语中对未婚女性的称呼,也是大家对嘉柏丽尔·香奈儿的敬称。而这个选择,充分体现了她自由摩登的态度。

香奈儿女士曾有过多次恋情,但她无视于约定俗成的传统习惯,终生未嫁。她始终都是主宰着自己的命运、以特立独行书写不朽传奇的香奈儿女士。

凭借“女士”的称呼,她得以改写自己的人生。那个出身寒微的孤儿,成了优雅的“女性”。这个称呼还出现在康朋街:在她工作室的门上,就标志着“Mademoiselle Privé”(女士专属)的字样。

分享

链接已复制