coco-and-misia--br---by-justine-picardie

香奈儿女士与挚友米西亚
撰文:贾斯迪妮·皮卡蒂

节译自《可可•香奈儿的传奇一生》(广西科学技术出版社发行)

米西亚知名度很高,巴黎的名流都直呼其名。她在1917年遇到香奈儿。
迷人而任性的米西亚当时俨然是“巴黎的女王”,从少女时期开始,米西亚就是统治着艺术界的缪斯,她自有一套规矩,而她的一举一动莫不受到身边那群殷勤追随者的关注。保罗•莫杭在1917年4月的日记里写道:“我所钦佩米西亚的是,不管外在如何令她情绪恶劣,她总是深藏着一种‘生之欢愉’。她永远淡定沉静,即使在她深感绝望的时候。”“另外,米西亚就是米西亚,是独一无二的,正如普鲁斯特所说,她‘是一座丰碑’。”雷诺阿、维亚尔、劳特累克和博纳尔都为她作过肖像画,她激发了普鲁斯特和马拉美的写作灵感,拉威尔和德彪西因她写下不朽的乐章,她也是考克多和毕加索乐于闲话的题材。米西亚是才华横溢的钢琴家,小时候坐在李斯特的腿上弹奏过贝多芬的曲子。李斯特以他那惯有的迷人腔调说:“噢,我要是能弹得这么好就好啦!”同时预言她前途不可限量。她后来师从福雷,福雷认为她是个天才。米西亚在巴黎艺术界本已声望崇隆,再加上她与世界最著名的俄罗斯芭蕾舞团团长迪亚吉列夫的深厚友谊,地位就更为巩固。香奈儿比她小11岁,在巴黎的社交界还没有像她那样一言九鼎。可是,在塞西儿•索莱尔家里举行的一次晚宴上,米西亚却被香奈儿迷住了。索莱尔是一名艳光四射的著名演员,她那时已经是香奈儿的顾客。(pp.95-96)

贾斯迪妮·皮卡蒂著有5本书,其中包括备受赞誉的个人回忆录—《If The Spirit Moves You》,以及最近出版的小说《Daphne》。她之前曾是《Vogue》杂志的专题总监与《观察家报》增刊编辑,目前她为其他几家报刊杂志撰写文章,包括《泰晤士报》、《星期日电讯报》与《时尚芭莎》。

展览:《米西亚,巴黎女王》(Misia, la reine de Paris),7月12日至9月9日,奥赛博物馆,巴黎

摄影:不详,米西亚·塞特身着小黑裙,1896-1897
银盐感光照片复制作品
私人收藏
© Vuillard Archives, Paris

分享

链接已复制