2022/23 Métiers d'art 工坊系列

大秀於東京

品牌大使與好友分享他們對藝術總監維吉妮·維婭 (Virginie Viard)
所構思設計的 2022/23 Métiers d'art 工坊系列的印象與想法。

秉持與香奈兒 22/23 Métiers d'art 工坊系列核心 - 創意交流激盪的精神，大秀以與編舞家Dimitri Chamblas 合作的舞蹈《Slow Show》開場，而此次是與東京的舞者共同演出，隨後由歌手NIX與Ichika Nito等人進行音樂節目表演。

In the short film “Tokyo Trip” directed by Mati Diop, actress Mama Sané (discovered in “Atlantics”, the director’s feature awarded at the Cannes Film Festival in 2019) becomes the mysterious heroine of a Tokyoite tale, experiencing the atmosphere of the city and wandering its streets from dawn to dusk.

Mama Sané wears the CHANEL 2022/23 Métiers d’art collection, after having opened the shows in Dakar and Tokyo.

The beauty of a CHANEL Métiers d’art collection is about encounters, an essential source of creation: that of fashion artisans and craftsmen in the first place, but also an encounter with a city, its places, its residents and the great cultural figures that animate it.

By presenting the 2022/23 Métiers d’art collection in Dakar last December, and today in Tokyo, CHANEL builds bridges between major artistic capitals and brings together artists and personalities from different backgrounds, making room for new creative connections and ideas to blossom.

In front of an audience of students from Japanese schools of fashion, art, business and design, the 10th edition of the CHANEL Talk, held in Tokyo, brought together Bruno Pavlovsky, President of CHANEL’s Fashion Activities, rapper NIX, choreographer Dimitri Chamblas, Artistic Director of Atelier Montex Aska Yamashita, as well as actors and House ambassadors Hio Miyazawa and Kristen Stewart.

Answering questions from Tyler Brûlé, Editorial Director of Monocle Magazine, and the students attending the talk, they evoked the long-lasting relationship between CHANEL and Japan, the utmost importance of the Métiers d’art for the House’s collections, as well as the emotion carried through the artistic collaborations and the ultimate savoir-faire of the CHANEL 2022/23 Métiers d’art collection.

攝影師 Chikashi Suzuki 於東京市中心捕捉時尚故事，以此展現 2022/23 Métiers d'art 工坊系列，並將此作為一封寫給這座城市與澀谷的情書。
造型: Ibrahim Kamara

Ahead of the CHANEL 2022/23 Métiers d’art replica show in Tokyo, ambassadors and friends of the House gathered in the Japanese capital, an opportunity for some of them to reunite after the show last December in Dakar.

Following their rehearsal, NIX and Ichika Nito shared with House ambassadors Caroline de Maigret, Kristen Stewart and Nana Komatsu the highlights of their collaboration for the upcoming show: “Art connects us, it’s almost like a language in a way”, said Ichika Nito.

Choreographer Dimitri Chamblas evoked with artist and dancer Aoi Yamada his creative vision in the lead up to his “Slow Show”, performed this time with Tokyoite dancers for the opening of the replica show on June 1^st.

Directed by Caroline de Maigret.

香奈兒 2022/23 Métiers d'art 工坊系列最初於去年12月在塞內加爾首都達卡發佈，並將於2023 年 6 月 1 日星期四，移師日本東京重現大秀。一段香奈兒與日本長久友誼的象徵，此次大秀為兩個極具創意的文化之都搭起橋樑。

女演員暨品牌大使小松菜奈（Nana Komatsu）擔綱演出由Kourtrajmé 電影學院學生執導的影片，穿梭於巴黎、達卡與東京之間。