บทที่ 1 The FRIENDSHIPS

เลื่อนเพื่อดู

1.1 - ชิ้นงาน

สร้อยคอ Aigle Protecteur สะท้อนถึงภาพของปารีสสไตล์รัสเซียในมุมมองของกาเบรียล ชาเนล มาพร้อมนกอินทรีสองหัวที่รังสรรค์ขึ้นในรูปของแพลตินั่มและเพชรที่กำลังพิทักษ์สิ่งล้ำค่า นั่นคือ เพชรเจียระไนทรงโล่ที่หาได้ยาก และเพชรเจียระไนทรงหยดน้ำบริโอเลตต์ที่เรียงร้อยเปล่งประกาย

1.2 - เรื่องราว

“ชาวรัสเซียมีเสน่ห์ทำให้ฉันหลงใหล” กาเบรียล ชาเนล
© 1976, HERMANN, www.editions-hermann.fr
Serge

ก่อนที่ปารีสได้ต้อนรับคลื่นผู้อพยพชาวรัสเซียหลังการปฏิวัติรัสเซียในปี 1917 เซอร์เก เดียกิเลฟ นักวิจารณ์ ผู้ดูแลพิพิธภัณฑ์ และผู้อำนวยการแสดงบัลเล่ต์ผู้ยิ่งใหญ่ชาวรัสเซีย ได้ทำให้ชาวปารีสเคลิบเคลิ้มกับมนต์เสน่ห์ของรัสเซียมาก่อนแล้วตั้งแต่ต้นปี 1909 ด้วยการเปิดตัวการแสดง Ballets Russes กลุ่มนักเต้นบัลเลต์ชาวรัสเซียในปารีสที่ก้าวสู่การเป็นคณะบัลเลต์เดียกิเลฟ ซึ่งเป็นคณะบัลเล่ต์ที่ทรงอิทธิพลที่สุดในศตวรรษที่ 20 และคณะบัลเลต์นี้เองที่ฝากภาพฝันของรัสเซียไว้ในจินตนาการของชาวปารีส

The Aigle Protecteur necklace

In this video, the model is wearing the aigle protecteur necklace.

แม้ว่ากาเบรียล ชาเนล และเซอร์เก เดียกิเลฟ จะมาจากภูมิหลังที่ต่างกันโดยสิ้นเชิง โดยเขามาจากครอบครัวชาวรัสเซียผู้มั่งคั่งและร่ำรวยวัฒนธรรม ส่วนเธอเป็นเด็กกำพร้าที่ได้รับการเลี้ยงดูมาโดยแม่ชี แต่ทั้งคู่ก็มีความผูกพันเหมือนพี่น้อง ด้วยหัวใจที่เหมือนกันในด้านจริยธรรมในการทำงาน และการไม่สนใจธรรมเนียมปฏิบัติ เย็นวันหนึ่งในทาวน์เฮาส์เลขที่ 29 ถนนโฟบูร์ก แซ็งตอนอเร โคโค ชาเนล ได้จัดอีเวนต์สุดตระการตาเพื่อเป็นเกียรติให้แก่เดียกิเลฟ เป็นงานเลี้ยงที่น่าตื่นใจที่ชาวรัสเซียมาสังสรรค์กระทบไหล่กับนางแบบนายแบบและศิลปินในแวดวงสังคม โดยมีเสียงดนตรีสดมาบรรเลงประกอบ

The model wearing the Aigle protecteur necklace
Gabrielle and her friends
กาเบรียล ชาเนล ท่ามกลางเพื่อนฝูง รวมทั้งอีกอร์ สตราวินสกี และเซอร์เก ไลฟาร์ ดาวเด่นในวง Ballets Russes อันเป็นตำนานของเซอร์เก เดียกิเลฟ © ภาพถ่ายโดย Roger Schall / Collection Schall
Gabrielle Chanel surrounded by friends, including Igor Stravinsky and Serge Lifar
ภาพของกาเบรียล ชาเนล ระหว่างมื้อค่ำ จากนิตยสาร American Harper’s Bazaar ฉบับเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1923 น.29. สงวนลิขสิทธิ์
“เซอร์เก รังสรรค์ความเป็นรัสเซียขึ้นให้กับชาวต่างชาติ และชาวต่างชาติก็รับไว้อย่างเป็นธรรมชาติ”
Paul MORAND, L'Allure de Chanel, 1976, © Hermann น.103

กาเบรียล ชาเนล สังเกตเห็นว่า ปารีสตื่นเต้นไปกับนักเต้นผู้มีศรัทธาแรงกล้าและความเป็นรัสเซียที่ถ่ายทอดอย่างในนิยาย ซึ่งข้อสังเกตนี้ก็นำไปสู่ผลที่เป็นรูปธรรม ในปี 1922 โคโคเปิดตัวคอลเลคชั่น “ชาวรัสเซีย” ที่เต็มไปด้วยเสื้อเชิ้ตรัสเซีย ผ้าคลุมบาบุชก้า และงานเย็บปักถักร้อยพื้นบ้าน ซึ่งเป็นรัสเซียในมุมมองของกาเบรียล ชาเนล

1.3 - ภูมิปัญญา

1.3 - ภูมิปัญญา

ด้วยแรงบันดาลใจจากงานหัตถศิลป์ของรัสเซียในอพาร์ตเมนต์ของกาเบรียล ชาเนล ผู้กำกับศิลป์จากสตูดิโอเครื่องประดับชั้นสูงของชาเนลได้วาดภาพสเก็ตช์สู่การศึกษาค้นคว้า เพื่อรังสรรค์สร้อยคอ Aigle Protecteur ในรูปลักษณ์ที่เหมือนกับนกอินทรีสองหัวที่เกาะอยู่ด้านบนกระจกอันหรูหราของชาเนล