ชาเนล
และการเต้นรำ

งานกาล่าเปิดตัว

ประจำฤดูกาล ปี 2019/20

นับเป็นปีที่สองแล้วที่ชาเนลได้สนับสนุนงานกาล่าเปิดตัวงานเทศกาลเต้นรำ ณ ปารีส โอเปร่า ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของเทศกาลบัลเล่ต์ และในวันที่ 20 กันยายนที่ ปาเลส์ การ์นิเย่ จะมีการจัดแสดงบัลเล่ต์ (ออกแบบท่าเต้นโดยเซิร์จ ลิฟาร์ในปี ค.ศ. 1953) เรื่อง ''วาริอาซิยงส์'' (Variations) ประพันธ์เพลงโดยฟรานซ์ ชูเบิร์ท (Franz Schubert) และออกแบบเสื้อผ้าโดยแบรนด์ชาเนลภายใต้การควบคุมดูแลโดย วีร์จินี วิยาร์ด ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของคอลเลคชั่นแฟชั่นของชาเนล ห้องงานฝีมือเลอมาริเอ ที่เชี่ยวชาญด้านการประดิษฐ์ดอกไม้และเป็นส่วนหนึ่งในการสร้างสรรค์คอลเลคชั่นเมติเยร์ ดาร์ท ของชาเนล เสมอมา ยังได้สร้างสรรค์ดอกไม้ประดับเสื้อผ้าแต่ละชุดของนักเต้นด้วย

ออกแบบเสื้อผ้าโดยชาเนล

เลอมาริเอ ห้องประดิษฐ์งานฝีมือในปารีสที่เป็นหนึ่งในผู้สร้างสรรค์ผลงานในคอลเลคชั่นเมดิเยร์ ดาร์ท (โดยได้สร้างงานฝีมือจากขนนกมาตั้งแต่ปี 1880 และยังสร้างงานประดิษฐ์ดอกไม้มาตั้งแต่ปี 1946) ได้มีบทบาทสำคัญในงานออกแบบของชาเนลอีกครั้งโดยใช้ทักษะชำนาญการ (savoir-faire) ขั้นสูงของตนในการปักประดับเสื้อผ้าให้การแสดงบัลเล่ต์เรื่อง ''วาริอาซิยงส์'' (Variations) ภายใต้การควบคุมดูแลโดยวีร์จินี วิยาร์ด ช่อดอกไม้ที่ทำจากผ้ามัสลินผสมไหมอันบอบบางตกแต่งด้วยลูกปัด ด้ายลูเร็กซ์สีเขียวและสีเงิน และกลีบดอกทำจากผ้าไหมในโทนสีพาสเทล ถูกนำมาปักประดับด้วยมืออย่างประณีตบนลายเส้นสีดำ ดอกกุหลาบ ลิลลี่ ทิวลิป วิสทีเรีย คอร์นฟลาวเวอร์ และไวโอเลต ดอกไม้แต่ละชนิดถูกปักลงบนชุดของนักเต้นหกคน กระโปรงทูทูผ้าทูลผสมไหมในสไตล์อันบริสุทธิ์แบบเรียบง่าย สีดำยิ่งขับเน้นกระโปรงให้ดูสวยทันสมัยและเน้นท่วงท่าเคลื่อนไหวของบรรดานักเต้น ความละเอียดประณีตของผลงานเมติเยร์ ดาร์ท ของชาเนลสะท้อนถึงผลงานการแสดงอันยิ่งใหญ่งดงามของ คณะบัลเล่ต์

พบกับเรื่องราวอีกมากมาย

เลอมาริเอ ห้องประดิษฐ์งานฝีมือในปารีสที่เป็นหนึ่งในผู้สร้างสรรค์ผลงานในคอลเลคชั่นเมดิเยร์ ดาร์ท (โดยได้สร้างงานฝีมือจากขนนกมาตั้งแต่ปี 1880 และยังสร้างงานประดิษฐ์ดอกไม้มาตั้งแต่ปี 1946) ได้มีบทบาทสำคัญในงานออกแบบของชาเนลอีกครั้งโดยใช้ทักษะชำนาญการ (savoir-faire) ขั้นสูงของตนในการปักประดับเสื้อผ้าให้การแสดงบัลเล่ต์เรื่อง ''วาริอาซิยงส์'' (Variations) ภายใต้การควบคุมดูแลโดยวีร์จินี วิยาร์ด ช่อดอกไม้ที่ทำจากผ้ามัสลินผสมไหมอันบอบบางตกแต่งด้วยลูกปัด ด้ายลูเร็กซ์สีเขียวและสีเงิน และกลีบดอกทำจากผ้าไหมในโทนสีพาสเทล ถูกนำมาปักประดับด้วยมืออย่างประณีตบนลายเส้นสีดำ ดอกกุหลาบ ลิลลี่ ทิวลิป วิสทีเรีย คอร์นฟลาวเวอร์ และไวโอเลต ดอกไม้แต่ละชนิดถูกปักลงบนชุดของนักเต้นหกคน กระโปรงทูทูผ้าทูลผสมไหมในสไตล์อันบริสุทธิ์แบบเรียบง่าย สีดำยิ่งขับเน้นกระโปรงให้ดูสวยทันสมัยและเน้นท่วงท่าเคลื่อนไหวของบรรดานักเต้น ความละเอียดประณีตของผลงานเมติเยร์ ดาร์ท ของชาเนลสะท้อนถึงผลงานการแสดงอันยิ่งใหญ่งดงามของ คณะบัลเล่ต์

ค่ำคืนในงานโอเปร่า

วันที่ 20 กันยายน บรรดาแอมบาสเดอร์ประจำแบรนด์และมิตรสหายของชาเนลได้มาร่วมงานกับเวอร์จินี วิอาร์ด ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของคอลเลคชั่นแฟชั่นของแบรนด์ ในงานกาล่าเปิดตัวงานเทศกาลสำคัญ ณ โอเปร่า การ์นิเย่ ในกรุงปารีส นั่นก็คืองานเทศกาลเต้นรำประจำปี 2019/20 โดยทุกคนล้วนสวมชุดของชาเนลมาร่วมงาน

สื่อ 1
สื่อ 2
สื่อ 3
สื่อ 4
สื่อ 5
สื่อ 6
สื่อ 7
สื่อ 8
สื่อ 9
สื่อ 10
สื่อ 11
สื่อ 12
สื่อ 13
สื่อ 14
สื่อ 15
สื่อ 16
สื่อ 17
สื่อ 18
สื่อ 19
สื่อ 20
Alma Jodorowsky

00/20

chanel à l’opéra

ในชาเนล พอดแคสต์ ซีรีส์ล่าสุด 3.55 เวอร์จินี มูซาท ได้รับตัวตนจากดินแดนแห่งเสียงเพลงและการเต้นรำร่วมสมัยที่โอเปร่า การ์นิเย่ (Opera Garnier) เพื่อพูดคุยแลกเปลี่ยนเกี่ยวกับการสร้างสรรค์ผลงาน

สื่อ 1
สื่อ 2
สื่อ 3
สื่อ 4

00/4

Hiroshi Sugimoto
ผู้ออกแบบฉาก

ความทุ่มเทและมีส่วนร่วมในงานเต้นรำของแบรนด์ชาเนลตลอดหลายปีที่ผ่านมา

กาเบรียล ชาเนลและคณะบัลเล่ต์ รูสส์

กาเบรียล ชาเนล ชอบที่จะอยู่ท่ามกลางบรรดาศิลปินในยุคของเธอ รวมทั้งเธอยังเป็นสหายและผู้สนับสนุนของเซอร์เก้ ดิอากิเลฟ (Serge Diaghilev) ผู้ก่อตั้งคณะบัลเล่ต์ รูสส์ ซึ่งได้ปฏิวัติโลกแห่งบัลเล่ต์ด้วยความงดงามที่น่าตื่นตา และแตกต่างจากการเต้นรำคลาสสิกตามแบบแผนดั้งเดิมที่ล้าสมัย โดยคณะบัลเล่ต์ รูสส์ ได้นำดนตรี การเต้นรำ และงานทัศนศิลป์มาผสานเข้าด้วยกันจนเกิดเป็นงานศิลปะที่สมบูรณ์ ในปี ค.ศ. 1924 นักออกแบบสาวได้นำความโดดเด่นและวิสัยทัศน์ของเธอมาสู่ศิลปะการเต้นรำด้วยการออกแบบเสื้อผ้าให้กับการแสดงเรื่อง 'เลอ แทร็ง เบลอ' (Le Train bleu) ที่สร้างสรรค์ขึ้นโดยดิอากิเลฟ ประพันธ์บทร้องโดยฌ็อง ค็อกโต (Jean Cocteau) และแต่งทำนองดนตรีโดยดาริอุส มิลโฮด (Darius Milhaud) ฉากและโปรแกรมการแสดงเป็นฝีมือของพาโบล ปิกัสโซ่ (Pablo Picasso) ในการแสดงนี้ เธอได้พบกับนักเต้นหลักคือเซิร์จ ลิฟาร์ (Serge Lifar) และกาเบรียลได้ถ่ายภาพคู่เอาไว้ ณ ที่นี้

พบกับเรื่องราวอีกมากมาย

กาเบรียล ชาเนล ชอบที่จะอยู่ท่ามกลางบรรดาศิลปินในยุคของเธอ รวมทั้งเธอยังเป็นสหายและผู้สนับสนุนของเซอร์เก้ ดิอากิเลฟ (Serge Diaghilev) ผู้ก่อตั้งคณะบัลเล่ต์ รูสส์ ซึ่งได้ปฏิวัติโลกแห่งบัลเล่ต์ด้วยความงดงามที่น่าตื่นตา และแตกต่างจากการเต้นรำคลาสสิกตามแบบแผนดั้งเดิมที่ล้าสมัย โดยคณะบัลเล่ต์ รูสส์ ได้นำดนตรี การเต้นรำ และงานทัศนศิลป์มาผสานเข้าด้วยกันจนเกิดเป็นงานศิลปะที่สมบูรณ์ ในปี ค.ศ. 1924 นักออกแบบสาวได้นำความโดดเด่นและวิสัยทัศน์ของเธอมาสู่ศิลปะการเต้นรำด้วยการออกแบบเสื้อผ้าให้กับการแสดงเรื่อง 'เลอ แทร็ง เบลอ' (Le Train bleu) ที่สร้างสรรค์ขึ้นโดยดิอากิเลฟ ประพันธ์บทร้องโดยฌ็อง ค็อกโต (Jean Cocteau) และแต่งทำนองดนตรีโดยดาริอุส มิลโฮด (Darius Milhaud) ฉากและโปรแกรมการแสดงเป็นฝีมือของพาโบล ปิกัสโซ่ (Pablo Picasso) ในการแสดงนี้ เธอได้พบกับนักเต้นหลักคือเซิร์จ ลิฟาร์ (Serge Lifar) และกาเบรียลได้ถ่ายภาพคู่เอาไว้ ณ ที่นี้

คาร์ล ลาเกอร์เฟลด์ ผู้ออกแบบเสื้อผ้า

คาร์ล ลาเกอร์เฟลด์ที่หลงใหลในงานศิลปะทุกแขนงได้ร่วมมือกับนักออกแบบท่าเต้นในหลายโอกาส โดยในปี 1986 และ 1987 เขาได้ออกแบบเสื้อผ้าสำหรับการแสดงบัลเล่ต์สองเรื่องของ อูเวอร์ ชอลซ์ (Uwe Scholz) นักออกแบบท่าเต้นชาวเยอรมัน ในปี 2009 เขาออกแบบเสื้อผ้าในนามของชาเนลให้แก่เอลีนา เกลอจิดซ์ (Elena Glurjidze) ในเรื่อง เดอะ ดายอิ่ง สวอน (The Dying Swan) ซึ่งต้องใช้เวลากว่า 100 ชั่วโมงในการสร้างสรรค์กระโปรงบัลเล่ต์ที่ทำจากขนนกกว่า 2,500 ชิ้นในห้องงานฝีมือเลอมาริเอ หลังจากนั้น ในปี 2016 เบนจามิน มิลล์ไพด์ (Benjamin Millepied) ได้ขอให้เขาออกแบบฉากและเสื้อผ้าสำหรับการแสดงบัลเล่ต์เรื่อง ''บรามส์-ชูนเบอร์ก ควอร์เท็ท (Brahms-Schönberg Quartet)'' ซึ่งออกแบบท่าเต้นโดยบาล็องชีน

พบกับเรื่องราวอีกมากมาย

คาร์ล ลาเกอร์เฟลด์ที่หลงใหลในงานศิลปะทุกแขนงได้ร่วมมือกับนักออกแบบท่าเต้นในหลายโอกาส โดยในปี 1986 และ 1987 เขาได้ออกแบบเสื้อผ้าสำหรับการแสดงบัลเล่ต์สองเรื่องของ อูเวอร์ ชอลซ์ (Uwe Scholz) นักออกแบบท่าเต้นชาวเยอรมัน ในปี 2009 เขาออกแบบเสื้อผ้าในนามของชาเนลให้แก่เอลีนา เกลอจิดซ์ (Elena Glurjidze) ในเรื่อง เดอะ ดายอิ่ง สวอน (The Dying Swan) ซึ่งต้องใช้เวลากว่า 100 ชั่วโมงในการสร้างสรรค์กระโปรงบัลเล่ต์ที่ทำจากขนนกกว่า 2,500 ชิ้นในห้องงานฝีมือเลอมาริเอ หลังจากนั้น ในปี 2016 เบนจามิน มิลล์ไพด์ (Benjamin Millepied) ได้ขอให้เขาออกแบบฉากและเสื้อผ้าสำหรับการแสดงบัลเล่ต์เรื่อง ''บรามส์-ชูนเบอร์ก ควอร์เท็ท (Brahms-Schönberg Quartet)'' ซึ่งออกแบบท่าเต้นโดยบาล็องชีน

สื่อ 1
สื่อ 2
สื่อ 3
สื่อ 4
สื่อ 5
สื่อ 6
สื่อ 7
Photo Sasha ©Hulton Archive / Getty Images

00/7

ฌ็อง ค็อกโต (Jean Cocteau) ห้อมล้อมด้วยบรรดานักเต้นในคณะบัลเล่ต์ในการแสดงเรื่อง 'เลอ แทร็ง เบลอ (Le Train bleu)' ซึ่งได้แก่ ลีเดีย โซโกโลวา, อันตัน โดลิน, ลียง โวจซีโคสกี้ และโบรนิสลาวา นิจินสกา