CHANEL NEWS

credits
credits

© Olivier Saillant

they-never-get-to-see-the-show-and-deserve-to-be-honored

© Olivier Saillant

"ОНИ НИКОГДА НЕ ПРИСУТСТВУЮТ НА ШОУ, НО ОНИ ЗАСЛУЖИВАЮТ НАГРАДЫ"

Карл Лагерфельд отдал дань швеям Дома Chanel, сделав их центром показа, интерьер которого напомнил кутюрное ателье.
Директриса каждого ателье приветствовала гостей, пройдясь по подиуму в финале шоу рядом с Карлом.

credits
credits

© Sketch by Karl Lagerfeld for the invitation to the Fall-Winter 2016/17 Haute Couture show.

immersion-in-the-ateliers-rue-cambon

© Sketch by Karl Lagerfeld for the invitation to the Fall-Winter 2016/17 Haute Couture show.

ПОГРУЖЕНИЕ В ЖИЗНЬ АТЕЛЬЕ
НА УЛИЦЕ КАМБОН

Когда вы входите в ателье, вы соглашаетесь выйти за рамки царства брендов и образов в место спокойствия и смирения. Сначала кажется, что всё вокруг молчит, но затем в тишине вы начинаете различать едва уловимые звуки: дыхание, случайный вздох или звук инструмента, который кладут на стол, снова берут, используют. И нежный шелест ткани – тюль или атлас – почти шепот.

Каждый жест бросает вызов времени и терпению. И хотя кажется, что каждая швея работает отдельно и целиком сосредоточена на своем занятии, но именно вместе, как в едином спектакле, они воплощают эскиз в жизнь. Haute Couture – это также приключение в неизведанный мир: исследовать материалы, интуитивно, руками и глазами, понять их возможности, чтобы на свет явилась новая линия, новый объем. Приручить материал, сделать послушным, вести его, как в танце, пока он не ляжет идеальным силуэтом.

Именно в этом задача: оттолкнувшись от линий эскиза, превратить их в предмет гордости ателье, с множеством невидимых деталей.

Angelo Cirimele

Поделиться

Ссылка скопирована