CHANEL NEWS

UM DIÁLOGO SOBRE ARTESANATO

Os sapatos de coleção Paris-Hamburgo são obras colaborativas das várias Maisons d'art. Os brogues de couro do sapateiro Massaro apresentam um broche de pérolas da Maison Desrues. Juntos, os artesãos dessas duas casas excepcionais trouxeram à vida os esboços de Karl Lagerfeld.

Os sapatos estarão disponíveis nas boutiques e em chanel.com

Media 1
Media 2
Media 3

00/3

a-detail-of-craftsmanship-brooches-by-desrues

UM DETALHE DO ARTESANATO:
BROCHES POR DESRUES

Esculpidas com precisão pela Maison Desrues, as joias em forma de arco embelezam os sapatos Paris-Hamburgo 2017/18 Métiers d'art. Adornados com pérolas, esses broches feminilizam os brogues clássicos do guarda-roupa masculino.

Mais sobre CHANEL Métiers d’art em chanel.com

Media 1
Media 2
Media 3
Media 4
Media 5
Media 6

00/6

a-detail-of-craftsmanship-brogues-by-massaro

UM DETALHE DO ARTESANATO:
BROGUES POR MASSARO

Os artesãos da Massaro produzem os calçados CHANEL com os mais altos padrões de produção. De fornecedores a finalizadores, todos trabalham juntos nos ateliês para criar calçados CHANEL.

Os sapatos de Massaro na coleção Paris-Hamburgo têm toques masculinos. Esta nova versão dos brogues tem um salto de carretel para uma aparência mais feminina.

Mais sobre CHANEL Métiers d’art em chanel.com

Media 1
Media 2
Media 3
Media 4
Media 5
Media 6

00/6

3-55-metiers-d-art-podcast-jean-etienne-prach-for-massaro

© Alix Marnat

PODCAST 3.55 MÉTIERS D'ART —
JEAN-ÉTIENNE PRACH PARA MASSARO

Desde 1894, a Massaro cria calçados excepcionais. Hoje, a casa é uma das CHANEL Maisons d'art. Joana Preiss sentou-se com Jean-Étienne Prach, diretora artística de Massaro, para discutir as antigas habilidades de seus artesãos, transmitidas ao longo dos anos em seus ateliês. Eles também discutiram o trabalho coletivo das Maisons d'art na criação de designs únicos, como os sapatos oxford no desfile Paris-Hamburgo, que foram produzidos após os desenhos de Karl Lagerfeld em colaboração com a Maison Desrues.

Escute em Apple Podcasts

Media 1
Media 2
Media 3
Media 4
Media 5
Media 6

00/6

3-55-metiers-d-art-podcast-aska-yamashita-for-montex

© Alix Marnat

PODCAST 3.55 MÉTIERS D'ART —
ASKA YAMASHITA PARA MONTEX

Aska Yamashita, diretora artística do ateliê de bordados Montex fundado em 1939, é a convidada de Joana Preiss na última série de podcasts. Elas discutiram a história da Casa, cuja excepcional herança de técnicas de artesanato fino pode ser usada para criar trabalhos únicos de bordado. Aska Yamashita também falou sobre o diálogo criativo entre o estúdio CHANEL e a Montex, que permite a inovação contínua para realizar proezas técnicas como o uso de tiras Rhodoïd para sugerir os contêineres de carga nas docas de Hamburgo na Coleção Paris-Hamburgo 2017/18.

Escute em Apple Podcasts

Media 1
Media 2
Media 3
Media 4
Media 5
Media 6

00/6

3-55-metiers-d-art-podcast-priscilla-royer-for-maison-michel

© Alix Marnat

PODCAST 3.55 MÉTIERS D'ART —
PRISCILLA ROYER PARA MAISON MICHEL

Priscilla Royer, diretora artística da Maison Michel, é a próxima convidada de Joanna Preiss em um podcast dedicado ao ateliê de chapéus parisiense. Durante a entrevista, ela explicou como transformou o ateliê em um laboratório criativo. Através do seu trabalho com o estúdio CHANEL, a Maison Michel está constantemente desenvolvendo os seus designs, experimentando novos materiais e técnicas inovadoras, como acontece com os chapéus em vinil da colecção Paris-Hamburgo. Estes quepes com trança de Lesage ilustram o trabalho colaborativo dos Métiers d'art.

Escute em Apple Podcasts

Media 1
Media 2
Media 3
Media 4
Media 5
Media 6

00/6

3-55-metiers-d-art-podcast-christelle-kocher-for-lemarie

© Alix Marnat

PODCAST 3.55 MÉTIERS D'ART — CHRISTELLE KOCHER PARA LEMARIÉ

Christelle Kocher, diretora artística da Maison Lemarié, foi a convidada de Joana Preiss nesta nova série de podcasts dedicados aos Métiers d'art. Fundado em 1880, o ateliê Lemarié é especializado em quatro belos ofícios: confecção de penas, fabricação de flores, plissados e bordados, com base na arte francesa transmitida através de gerações. Elas falaram sobre o diálogo criativo que é criado entre as várias Maisons d'art e o estúdio CHANEL dirigido por Karl Lagerfeld e Virginie Viard a cada nova coleção. É esta colaboração de mão dupla entre a Maison de alta-costura e o Métiers d'art, que resulta em peças excepcionais, como o top de veludo bordado com penas pintadas à mão na coleção Paris-Hamburgo.

Escute em Apple Podcasts

Media 1
Media 2
Media 3
Media 4
Media 5
Media 6

00/6

3-55-metiers-d-art-podcast-hubert-barrere-for-lesage

© Alix Marnat

PODCAST 3.55 MÉTIERS D'ART —
HUBERT BARRÈRE PARA LESAGE

Para esta nova série de podcasts dedicada à Métiers d'art, Joana Preiss conversou com Hubert Barrère, diretor artístico do ateliê de bordados Lesage fundado em 1958. Hubert Barrère explicou como a herança Lesage constrói o futuro e estimula a inovação através da combinação de artesanato tradicional com técnicas do século XXI. Na criação de cada nova coleção, o estúdio CHANEL trabalha com os ateliê Lesage para produzir peças únicas, tais como os quepes bordados com pedras prateadas e tops da coleção Paris-Hamburgo.

Escute em Apple Podcasts

PODCAST 3.55 MÉTIERS D'ART —
NOS ATELIÊS

No sexto capítulo do podcast CHANEL, Joana Preiss encontra os diretores artísticos das CHANEL Maisons d'art intimamente ligadas aos estúdios de alta costura dirigidos por Karl Lagerfeld e Virginie Viard. Dentro de cada um desses ateliês, que abriga habilidades e conhecimentos excepcionais, um diálogo criativo é guiado entre o artesanato especial e os ateliês CHANEL.

Escute em Apple Podcasts

Compartilhar

O link foi copiado