CHANEL NEWS

karl-lagerfeld-following-coco-chanel-s-footsteps-to-dallas
karl-lagerfeld-following-coco-chanel-s-footsteps-to-dallas

KARL LAGERFELD SEGUE
OS PASSOS DE COCO CHANEL RUMO A DALLAS

O convite esboçado por Karl Lagerfeld diz, "Coco Chanel está de volta a Dallas". O desfile da coleção Métiers d'Art 2013/14 nominada de "Paris-Dallas" acontecerá no dia 10 de dezembro de 2013 na Fair Park em Dallas, um local histórico de arquitetura art-deco que fica no coração da cidade texana. Esse evento é a ocasião para celebrar o forte vínculo entre a estilista francesa e os Estados Unidos. "Eu amo e admiro os Estados Unidos. Esse é o lugar onde fiz forturna. Para muitos norte-americanos (…), eu sou a França" afirmou Gabrielle Chanel, citada por Paul Morand em seu livro, The Allure of Chanel.
O clímax dessa paixão mútua volta a 1957, ano em que Coco Chanel – acompanhada de uma equipe de 125 franceses – desembarcou no aeroporto de Dallas no dia 14 de outubro. Stanley Marcus, co-fundador da loja Neiman Marcus, a premiou com o Neiman Marcus Award pelo significativo feito no mundo da moda, o "Oscar da moda". Naquele ano, a estilista da rue Cambon foi a única vencedora dentre os 300 estilistas convidados, demonstrando a importância ela tem para os norte-americanos. Durante sua jornada de vinte dias no Texas, Gabrielle Chanel deslumbra a multidão ao ponto da revista Time se refirir ao evento como "Dallas no país das Maravilhas".

Cinquenta e seis anos depois, Karl Lagerfeld retorna a Dallas e reconstitui essa jornada que selou a história de amor entre França-Estados Unidos em que a estilista seduziu multidões pela modernidade de suas criações.

Descubra os bastidores do desfile no dia 10 de dezembro, a partir das 21h do horário de Dallas, no Chanel News.

TRAILER DO "THE RETURN"
FILME DIRIGIDO POR KARL LAGERFELD

Em dezembro de 1953, Coco Chanel deu início ao seu incrível retorno, voltando ao centro das atenções. A estilista reabriu sua Haute Couture house após quinze anos do seu fechamento. A coleção foi  friamente recebida pela imprensa francesa com um silêncio. Apenas a mídia norte-americana apoiou os looks que definiram o renascimento do estilo Chanel. O filme "The Return" retrata esse período que fortaleceu a fabulosa estilista da rue Cambon para sempre.

The Return traz Geraldine Chaplin no papel de Gabrielle Chanel, Rupert Everett, Anna Mouglalis, Lady Amanda Harlech, Arielle Dombasle, a modelo Kati Nescher, assim como Vincent Darré e Sam McKnight. Esse novo filme criado, escrito e dirigido por Karl Lagerfeld, terá sua estreia em Dallas no dia 10 de dezembro, como abertura do desfile da coleção Métiers d'Art 2013/14, às 18:30h do horário local e será transmitido simultaneamente no chanel.com.

Soundtrack: Francis Poulenc "Sonate pour hautbois et piano, Op. 185 : Scherzo"

"THE RETURN" TEASER #2
GERALDINE CHAPLIN, A INCRÍVEL COCO

Uma atriz extraordinária interpreta o papel de Coco Chanel no momento em que ela retoma sua carreira: a reabertura de sua couture house após 15 anos de ausência. Geraldine Chaplin encarna a estilista com exatidão e precisão, ao ponto de conseguir expressar suas emoções mais naturais.
The Return, um filme criado, escrito e dirigido por Karl Lagerfeld, retrata o ano de 1954, quando Gabrielle Chanel criou - contra todas as probabilidades - uma nova coleção que balançou os conceitos de moda da época e definiu para sempre o estilo Chanel.

The Return será revelado em Dallas, Texas, no dia 10 de dezembro, como abertura do desfile da coleção Métiers d'Art  2013/14, nomeada de "Paris-Dallas".

Trilha Sonora: Francis Poulenc "Sonate pour hautbois et piano, Op. 185 : Scherzo"

seen-in-moscow
seen-in-moscow

NUMÉROS PRIVÉS EM MOSCOU

Em 27 de novembro, a Chanel celebrou Numéros Privés na histórica mansão Chertov, em Moscou. Os convidados circularam por essa exposição de ícones da Chanel.


Foto por Olivier Saillant

VÍDEO DA MASTER CLASS DE KARL LAGERFELD NO INSTITUTO SCIENCES PO

Relembrando a palestra dada por Karl Lagerfeld em 19 de novembro de 2013, no Grand anfiteatro no instituto Sciences Po. O diretor artístico da Chanel foi entrevistado por Francoise-Marie Santucci, em frente a uma plateia de estudantes de comunicação e personalidades do mundo da cultura e moda.

karl-lagerfeld-s-master-class-at-sciences-po
karl-lagerfeld-s-master-class-at-sciences-po

A MASTER CLASS DE KARL LAGERFELD
NO INSTITUTO SCIENCES PO PARIS

O diretor artístico da Chanel voltou a escola. Durante duas horas, o homem que encerrou seus estudos aos 16 anos por "não ter tempo suficiente para estudar", falou para uma entusiasmada plateia, composta por estudantes e personalidades no grande anfiteatro da Sciences Po, uma prestigiada universidade de Paris. Recebido por Frederic Mion, o diretor do IEP Paris, Karl Lagerfeld falou sobre sua trajetória, com sinceridade, sutileza e humor. "The sketcher", como ele se descreve, explica a importância do conhecimento em sua vida, "Você precisa saber de tudo! Há muitas coisas para se fazer, ler, aprender...Eu sou a favor que o dia tenha 48 horas!", Karl Lagerfeld dividiu sua visão a respeito de suas criações, " Minha visão muda ao longo do tempo e eu também mudo. No mundo da moda, é essencial não ter uma posição fixa. Nós precisamos nos adaptar com a evolução, e não vice-versa". Ele lembrou a plateia de seu lema: "Não há crédito para o passado". A plateia está atenta, e os tweets são publicados tão rapidamente quanto o discurso preciso do estilista.

Por ocasião desta palestra, Karl Lagerfeld compartilhou algumas informações sobre o próximo desfile da coleção Métiers d'Art 2013/14, que será realizado em Dallas, no dia 10 de dezembro. A escolha por uma cidade americana é um "tributo aos Estados Unidos, o único país que apoiou o retorno de Gabrielle Chanel em Paris, no ano de 1954". Ele também ressaltou a importância da coleção métiers d'art – que será o destaque do desfile – na qual perpetua a excelêcia do termo em francês savoir-faire: "Eu admiro profundamente aqueles que possuem paciência em trabalhar horas e horas para fazer uma peça. Eu mesmo, não tenho!". Depois de dividir seu maior arrependimento, "de não ter aprendido a tocar piano", Karl Lagerfeld deu a nova geração ali presente, uma valiosa dica: "Todos tem de encontrar seu próprio caminho. Sem generalização".

Karl Lagerfeld, Francoise-Marie Santucci e Frederic Mion

Foto de Olivier Saillant

the-return-the-new-film-by-karl-lagerfeld
the-return-the-new-film-by-karl-lagerfeld

"THE RETURN"
O NOVO FILME DE KARL LAGERFELD

The Return, um filme criado, escrito e dirigido por Karl Lagerfeld terá sua pré-estreia em Dallas, Texas, em uma terça-feira do dia 10 de dezembro de 2013, antes do desfile da coleção Métiers d'Art 2013/14, nominada "Paris-Dallas". A exibição do filme e o desfile serão realizados no Fair Park Dallas, um complexo histórico com caracterísicas arquitetônicas art deco que fica situado no coração da cidade.

Após o curta metragem Once Upon a Time…, que teve a sua estreia em maio deste ano em Cingapura, em que Karl Lagerfeld abordou os primeiros dias de Gabrielle Chanel em Deauville no ano de 1913, The Return retrata o momento da reabertura de sua casa de moda em 1954, em Paris, e a importância que os Estados Unidos teve nesse retorno.

The Return apresenta Geraldine Chaplin,no papel de Gabrielle Chanel, juntamente com Rupert Everett, Anna Mouglalis, Lady Amanda Harlech, Arielle Dombasle e Kati Nescher, como também Vincent Darré e Sam McKnight. Esse novo curta metragem de Karl Lagerfeld terá sua pré-estreia - com sua presença - em Dallas, no dia 10 de dezembro de 2013, às 18:30h do horário local e será transmitido simultaneamente no chanel.com.

Foto por Olivier Saillant

“THE RETURN” TEASER #1
RUPERT EVERETT FALA SOBRE GERALDINE CHAPLIN

O ator inglês interpreta um jornalista americano em The Return, o novo filme de Karl Lagerfeld. Nessa entrevista, Rupert Everett fala sobre o quão prazeroso foi dividir a cena com a atriz Geraldine Chaplin, que interpreta a sublime e conturbada Coco.

The Return terá sua pré-estreia em Dallas, no dia 10 de dezembro de 2013, às 18:30h do horário local e será transmitido simultaneamente no chanel.com.

Trilha sonora: Francis Poulenc "Sonata for Oboe and Piano, Op. 185_Scherzo"

DE PARIS PARA CINGAPURA
A HISTÓRIA DO DESFILE DA COLEÇÃO CRUISE

O filme retrata a trajetória da coleção Cruise 2013/14 desde sua elaboração nos ateliers de Paris até o desfile em Cingapura. A coleção já está disponível nas lojas.
Mais informções em chanel.com

Trilha sonora: Kid Creole and The Coconuts "I'm a Wonderful Thing Baby"

Compartilhar

O link foi copiado