SUBLIMAGE L'EXTRAIT DE NUIT - L'ÉCRIN CONCENTRADO DE NOCHE REPARADOR EXCEPCIONAL. EDICIÓN LIMITADA
Informaciones de producto
PRODUCTO
CHANEL crea un estuche en edición ultralimitada para el icónico suero SUBLIMAGE L’Extrait de Nuit. Una pieza de colección realizada por Lesage, maison d'art con un excelente saber hacer, bordador desde 1858 y fabricante de tweed.
El frasco se presenta en un estuche de cuero negro cuyo interior está revestido con tweed, tejido emblemático de la Maison CHANEL. Diseñado y hecho a mano por la Maison Lesage, está compuesto por hilos metalizados en tonos dorado y oro blanco, entrelazados con una cadena de color amarillo pálido. Su delicado brillo evoca la extrema preciosidad de un elixir elaborado con paciencia.
SUBLIMAGE L’Extrait de Nuit es un suero excepcional que concentra todas las partes activas de Vanilla Planifolia y el extracto de swertia, combinados en un poderoso cronopéptido de origen natural.
Altamente concentrada en activos, su fórmula inédita la ayuda a acelerar sus mecanismos naturales de reparación, aún más intensos por la noche que por el día. Desde la primera mañana, la tez se ve descansada y radiante.
Compuesta por un 91% de ingredientes de origen natural*, su textura evolutiva contiene millones de microgotas para un equilibrio perfecto entre frescor y nutrición. Proporciona una experiencia sensorial única.
Elaborados en colaboración con una importante cristalería francesa conocida por su saber hacer único, cada frasco de vidrio alberga una recarga de vidrio estirado. De altísima calidad, el innovador frasco patentado**, con líneas depuradas, ha sido diseñado como un objeto precioso y atemporal.
* Según la norma ISO 16128.
** Solicitud internacional de patente.
Beneficios
La combinación inédita de estos ingredientes activos ofrece un resultado sobre el aspecto de todos los parámetros de juventud definidos por la Investigación de CHANEL, para una acción global sobre la piel: hidratación, confort, arrugas, estructura, uniformidad, fuerza y luminosidad.
Desde la primera mañana, la tez se ve descansada y radiante. Noche tras noche, la piel parece transformada, sublimada.
INGREDIENTES CLAVE
La Investigación de CHANEL ha desarrollado una fórmula inédita que proporciona una alta concentración de activos.
La Vanilla Planifolia fue elegida entre más de 117 variedades por su extraordinaria riqueza en policetonas. Cosechada y cultivada en el laboratorio a cielo abierto de CHANEL en Madagascar, se ha perfeccionado para ofrecer sus poderes sublimadores concentrados en sus 4 activos: la Vanilla Planifolia polifraccionada, los Éphémères de Planifolia, el aceite de maceración y el agua intensa de vainilla.
La swertia del Himalaya procede de un entorno de biodiversidad en Bután, donde se ha utilizado durante siglos para cuidar la piel. Fruto de una asociación local sostenible con la Investigación de CHANEL, se recoge a mano cada tres años, duración de su ciclo de floración, y a continuación se transforma mediante un proceso que permite obtener un complejo de activos específico de CHANEL para reparar la piel: +73% de reparación global del tejido*.
Un cronopéptido de origen natural ayuda a la piel a resincronizar su reloj biológico y a reiniciar el ciclo de reparación y regeneración.
* Cuantificación de la superficie media de tejido reparado por la acción de los dos extractos de swertia en un modelo de piel envejecida reconstruida.
CÓMO APLICAR
El gesto específico, LE GESTE SUBLIME RÉPARATION, refuerza tanto la sensorialidad del producto como su eficacia reparadora y regeneradora.
ETAPA 1: LA APLICACIÓN CHANEL
Depositar una pequeña cantidad de SUBLIMAGE L’Extrait de Nuit en cada mejilla, la frente y el cuello. Con ambas manos, alisar los rasgos del rostro desde el interior hacia el exterior.
Para el cuello, seguir la línea del contorno del rostro.
ETAPA 2: LOS MOVIMIENTOS REPARADORES
Utilizar toda la superficie de las palmas y los dedos para realizar movimientos de masaje profundos muy envolventes.
Iniciar el movimiento desde la zona T ascendiendo hacia la frente. A continuación, seguir con las mejillas, el contorno de los labios, el óvalo del rostro y, por último, los trapecios.
Repetir el movimiento tres veces en cada zona.
ETAPA 3: LE GESTE SUBLIME RADIANCE
Con los dedos doblados, masajear desde el centro hacia el exterior del rostro realizando movimientos circulares profundos bajo la línea de la mandíbula, en la línea de la mandíbula, en las mejillas y en la frente.
El óvalo del rostro se redefine, las arrugas se atenúan y las tensiones se eliminan.
La piel está reparada, calmada y alisada.
Para reforzar el poder sublimador de SUBLIMAGE L’Extrait de Nuit, CHANEL ha creado el ritual perfecto, combinándolo con SUBLIMAGE L’Extrait de Crème.
Particular Precautions of Use
1) Si experimenta algún síntoma o efecto secundario anormal, como manchas rojas, hinchazón o picazón en la zona de aplicación debido a la luz solar directa durante o después de usar el cosmético, consulte a un especialista. 2) Evite su uso en zonas con heridas. 3) Precauciones de almacenamiento y manipulación: a) Mantener fuera del alcance de los niños. b) Almacenar alejado de la luz solar directa. Para obtener información detallada sobre las precauciones, consulte la etiqueta del producto.
INGREDIENTES
Ingredient listing | AQUA (WATER) | SQUALANE | PROPANEDIOL | OCTYLDODECANOL | DICAPRYLYL CARBONATE | COCO-CAPRYLATE/CAPRATE | PENTYLENE GLYCOL | LIMNANTHES ALBA (MEADOWFOAM) SEED OIL | METHYLPROPANEDIOL | ISONONYL ISONONANOATE | VANILLA PLANIFOLIA FRUIT WATER | SECALE CEREALE (RYE) SEED EXTRACT | VANILLA PLANIFOLIA FRUIT OIL | CITRUS AURANTIUM AMARA (BITTER ORANGE) FLOWER EXTRACT | SWERTIA CHIRATA EXTRACT | VANILLA PLANIFOLIA FRUIT EXTRACT | FAEX (YEAST EXTRACT) | VANILLA PLANIFOLIA FLOWER EXTRACT | GLUTAMYLAMIDOETHYL IMIDAZOLE | ETHYLHEXYL PALMITATE | CASTOR OIL/IPDI COPOLYMER | PARFUM (FRAGRANCE) | CARBOMER | CHLORPHENESIN | CAMELLIA OLEIFERA SEED OIL | CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE | SODIUM HYALURONATE | ALCALIGENES POLYSACCHARIDES | TRISODIUM ETHYLENEDIAMINE DISUCCINATE | SODIUM HYDROXIDE | AMODIMETHICONE | TAMARINDUS INDICA SEED GUM | ADENOSINE | GLUCOSE | TOCOPHEROL | 1,2-HEXANEDIOL | CAPRYLYL GLYCOL | SODIUM BENZOATE | CARAMEL | BS000183A
Verifique el listado actualizado de ingredientes directamente en el producto adquirido. Si puede presentar algún riesgo de alergia, compruebe siempre la lista de los ingredientes antes de su uso. La disponibilidad de este producto puede variar según el país en Latinoamérica.
CHANEL 92 200 Neuilly-sur-Seine
BOUTIQUE CHANEL DE PERFUMES Y BELLEZA
Un lugar exclusivo donde descubrir todos los perfumes, productos de maquillaje y tratamientos CHANEL, con la compañía de expertos perfumistas y maquilladores profesionales.
CAPACIDAD LEGAL Y CONDICIONES DEL SERVICIO
Los servicios de ordenar por teléfono y envío a domicilio de los productos de la marca CHANEL (“los Productos”) solo estará disponible para personas mayores de dieciocho (18) años y en pleno uso de capacidad legal. Al aceptar los servicios, el consumidor declara que cuenta con capacidad legal para y acepta las siguientes condiciones del servicio de reservas y envío a domicilio.
LIMITE DE COMPRAS
Cuatro (4) unidades de la misma referencia, seis (6) unidades de fragancias y un total máximo de quince (15) Productos por pedido.
FORMAS DE PAGO
Para Panamá: (i) Depósito o ACH a una cuenta bancaria que será proporcionada; o, (ii) por tarjeta de crédito al momento de la entrega. Para Perú: (i) Depósito o ACH a una cuenta bancaria que será proporcionada; o, (ii) Vía Visa Link para el pago con tarjeta de crédito, consumidor podrá ingresar los datos de la tarjeta Visa o Mastercard con la que realizará la transacción.
ENVIO
El plazo para el envío comenzará a regir a partir de la confirmación de la orden por parte de CHANEL, la cual podrá variar según la cantidad de pedidos en lista de espera. Los pedidos realizados podrán ser entregados hasta setenta y dos (72) horas después de la confirmación. Para los pedidos realizados después de las diecisiete (17:00) horas, el plazo comienza a computarse a partir del siguiente día hábil. Se le informará por correo electrónico o vía WhatsApp cuando su pedido haya sido enviado.
CAMBIOS Y DEVOLUCIONES
Al recibir su compra, le agradecemos verificar inmediatamente las condiciones de los Producto(s) entregado(s). Usted podrá negarse a recibir su(s) Producto(s) y por tanto solicitar un cambio, si al momento de la entrega alguno de ellos presentará una o varias de las condiciones siguientes: (i) El paquete o empaque exterior está roto o muestra señales de deterioro o está abierto; (ii)El/los Producto(s) no coincide(n) con la orden; (iii) El pedido está incompleto. Para la realización del cambio de los Productos, por motivos que no sean falla de fábrica, el cliente deberá cumplir los siguientes requisitos: (i) El Producto debe estar nuevo y tal como fue entregado; es decir, con todas sus etiquetas originales, empaques, entre otros; todos en buen estado y sin señales de uso ni deterioro. No se realizará el cambio de el/los Producto(s) si presenta(n) señales de violación del embalaje o cualquier indicación de que el/los Producto(s) ha(n) sido utilizado(s). (ii) El cliente debe presentar los comprobantes de pago junto con el Producto. (iii) El cliente debe acreditar ser el titular de la compra, con su respectivo documento de identidad. No se realizará el cambio de el/los Producto(s) si, se incumplen los requisitos anteriormente establecidos Para los cambios y/o evoluciones del/los Producto(s), el cliente deberá informar el motivo por el cual desea realizar el cambio a la boutique CHANEL comunicándose previamente con nosotros por teléfono o vía WhatsApp.
El procedimiento se llevará a cabo tras la recepción del/los Producto(s) junto con los comprobantes de pago (la factura y/o boleta de ventas) la inspección de estos, para comprobar que se encuentran en condiciones satisfactorias. Esta política se extiende a todos los Productos disponibles en la boutique. La elección del nuevo Producto deberá respetar el valor del Producto original. No obstante, lo anterior, si el/los Producto(s) elegido(s) para el intercambio supera el valor del Producto original, el cliente deberá asumir la diferencia. CHANEL se reserva el derecho de no aceptar la devolución o el cambio de Productos que no cumplan con las condiciones establecidas.
Adicionalmente, el cliente podrá cambiar el(los) Producto(s) que, no presentando ningún tipo de desperfecto, no sean de su agrado personal. Para efectos del cambio, el cliente deberá cumplir las disposiciones sobre los requisitos del(los) Producto(s) y el procedimiento, conforme han sido señalados en la presente cláusula. Queda establecido que, en este caso en específico, el cambio estará sujeto a disponibilidad de inventario. De ser el caso, los gastos de transporte del(los) Producto(s) será(n) asumidos por el cliente en su totalidad.
PLAZOS PARA CAMBIOS Y DEVOLUCIONES
Para Panamá, el cliente dispone de un plazo de hasta tres (3) días hábiles a partir de la fecha de recepción del Producto para comunicar su intención de cambiar o devolver el/los Producto(s) informando a la Boutique CHANEL. Si el/los Producto(s) está(n) dentro de las condiciones establecidas para los cambios o devoluciones, se enviará un nuevo producto en un plazo máximo de 30 (treinta) días, a partir de la fecha de llegada del producto reclamado a la Boutique CHANEL. En caso de devolución por arrepentimiento de la compra, la reversión del valor se hará inmediatamente después de la recepción del Producto la Boutique CHANEL, siempre y cuando no se encuentre ninguna violación del embalaje o evidencia de uso del Producto, y el Producto esté acompañado por la factura correspondiente.
Para Perú, el cliente dispone de un plazo máximo de siete (7) días calendario para solicitar el cambio del Producto, siempre que este cumpla las condiciones y requisitos establecidos en la cláusula cambios y devoluciones. El plazo para solicitar el cambio empezará a contarse a partir del día siguiente de la fecha en que se produjo la entrega del Producto. CHANEL está obligada a atender la solicitud de cambio y dar respuesta a la misma, ordenando la entrega de un nuevo Producto en un plazo no mayor de treinta (30) días calendario. Dicho plazo puede ser extendido por otro igual cuando la naturaleza del reclamo lo justifique, situación que es puesta en conocimiento del consumidor antes de la culminación del plazo inicial. Para mayor información verifique la sección de Preguntas frecuentes o contacte a su Boutique CHANEL más cercana.
ATENCIÓN AL CLIENTE
Para más información verifique la sección de FAQ en www.chanel.com o contacte a su Boutique CHANEL más cercana.
LA RUTINA ESPECÍFICA
01
LIMPIAR
Con tratamientos limpiadores, exfoliantes y tónicos
Ver todos los tratamientos limpiadores, exfoliantes y desmaquillantes04
CUIDAR
Con cremas de día y de noche, protectores solares y brumas antipolución
Ver todas las cremas, protectores solares y brumas antipoluciónla combinación perfecta
-
![]()
-
![]()
-
![]()
-
![]()
-
![]()
-
![]()
6 variaciones disponibles
1 de
-
THE SKINCARE FINDER
¿Tiene alguna duda sobre tratamiento? CHANEL tiene la respuesta.
-
Ofrezca emoción, ofrezca CHANEL
Desde una idea inspirada hasta la elección de un regalo a la medida. Desde unas palabras personalizadas hasta la envoltura exclusiva que sublimará su gesto. Descubra todo lo que define el arte de regalar según CHANEL.
