CHANEL NEWS

credits
credits

© Anne Combaz

metiers-d-art-know-how-1-tweed-and-embroideries

© Anne Combaz

Thursday, June 9, 2016

MÉTIERS D'ART KNOW-HOW
1. TWEED AND EMBROIDERIES

すべては、カール ラガーフェルドが描くコレクションのスケッチから始まります。そのスケッチをもとに、スタジオとアトリエ、メゾンダールが話し合いを重ねて創り上げていきます。

ルマリエのアトリエ
スタジオが承認したサンプルを用いて、トレーシングペーパーにデザインを描きます。バランスよく配置されたレザーの花や葉のモチーフ、小さな四角形に裁断したツイードやレースが決められた位置に縫い付けられ、ラインストーンがあしらわれます。

シャネルのアトリエ

刺繍が施されたレースはカンボン通りのアトリエに送られ、デザインに合わせて仕立てられていきます。木製のマネキンにケープやドレスを着せ、プロポーションやシルエットがカール ラガーフェルドのイメージに沿っているかをチェックします。

カール ラガーフェルドのスタジオ
ケープとドレスにアクセサリーを合わせます。最終的にルックは、ショーの数日前に行われる最後のフィッティングで、カール ラガーフェルドの承認を待つことになります。

メティエダール コレクション「パリ イン ローマ」は、全国のシャネル ブティックにてご紹介しています。

credits
credits

© Anne Combaz

metiers-d-art-know-how-2-marble-effect-feathers

© Anne Combaz

Wednesday, June 8, 2016

MÉTIERS D'ART KNOW-HOW
2. MARBLE EFFECT FEATHERS

ルマリエのアトリエ。いちど加工されたフェザーを再度加工し、クレープ ジョーゼットのスカートに縫い付けます。一方、マーブル模様にペイントされたフェザーは再びカットされた後、オーガンザのトップを飾ります。

軽やかなブラック フェザーと、マーブル模様の力強い視覚効果から生み出される見事な対比。2015/16メティエダール コレクション「パリ イン ローマ」を構成するこのルックに、コントラストを楽しむカール ラガーフェルドの遊び心がうかがえます。

 

シェア

リンクがコピーされました