chn-thank-you-karl-lagerfeld-alias

THANK YOU
KARL LAGERFELD

誠に悲しいお知らせですが、1983年以来CHANELのアーティスティック ディレクターを務めていた カール ラガーフェルド氏が、この世を去りました。 類まれなクリエイティビティを持ったラガーフェルド氏は、ジャケット、スーツ、リトルブラックドレス、 ツイード、ツートーンシューズ、キルティングのハンドバッグ、コスチュームジュエリーといった、ガブリエル シャネルが生み出したブランドのコードを再解釈してきました。

「“彼女がやったこと”ではなく、“彼女がやったであろうこと”をするのが私の仕事。シャネルの良いところ は、一つのアイデアを多くに適応できるところだ。」

ラガーフェルド氏は生前このように、ガブリエル シャネルについて述べていました。 写真やショートフィルムなど様々なアートにも深い造詣を持っていたラガーフェルド氏。その尽きることの ない想像力や溢れ出すクリエイティビティは1987年以来、CHANELのファッション キャンペーンに おいても発揮されました。

CHANEL グローバル CEO、アラン ヴェルタイマーのコメント 「ラガーフェルド氏の天才的なクリエイティビティや感性は常に時代の先を行っており、CHANELの世界 的な成功に大きく寄与した。80年代にブランドを再生するにあたって全権を託した大切な友人であり、 皆にとっての非凡なクリエイターが今日、この世を去った。」

CHANEL グローバル ファッション部門 プレジデント、ブルーノ パブロフスキーのコメント 「ガブリエルシャネルが創ったブランドの伝説と歴史を受け継ぎ、ファッションショーやコレクションの発表 の度にそれを紡ぎ続けてきたラガーフェルド氏。CHANELのアトリエや職人が持つ素晴らしい才能やノウ ハウを称賛し、世に知らしめることにこだわってきた。カール亡き今我々にできるのは、彼が遺してくれた ものを守っていくこと。彼の言葉を借りれば『今あるものを受け入れ、未来に繋げる』ということ。」

アラン ヴェルタイマーは、CHANELのファッション クリエイション スタジオのディレクターであり、カール ラガーフェルド氏と30年以上に渡り最も近い位置で仕事をしてきたヴィルジニー ヴィアールに、 ガブリエルシャネルとカールラガーフェルド氏の後を託しました。

カール ラガーフェルド氏のご家族、ご友人、近親者の方々に、深いお悔やみを申し上げます。

シェア

リンクがコピーされました