the-heritage-of-the-embroidery-atelier-maison-lesage

Saturday, December 2, 2017

THE HERITAGE OF
THE EMBROIDERY ATELIER
MAISON LESAGE

約160年にわたり、変わることなく受け継がれてきた唯一無二の刺繍技術を守り続けるメゾン ルサージュの職人たち。その卓越した手仕事は、オートクチュール コレクションをはじめ、パリで制作されるさまざまなデザインに美しい輝きをもたらしてきました。ラインストーンやリボン、ビーズ、カボションが描く類まれなパターンやトロンプルイユ、光の反射、質感、彩飾、色彩などにより、シャネルのアトリエが創り出す素材やラインが引き立ちます。

シャネルのスタイルの象徴として、すべてのコレクションに登場するルサージュ ツイードは、ルサージュのスタジオが手がけています。さまざまな素材の糸やリボンを織り上げる高度な技術により、ガブリエル シャネルから受け継がれた伝統に忠実に、かつ、カール ラガーフェルドの創造性に満ちたひらめきを反映しながら、素材に新たな解釈が加えられます。

シャネルは、メティエダール アトリエのクリエイションを語るうえで欠くことのできない類まれな職人技への敬意を込めて、特別なメティエダール コレクションを発表している唯一のメゾンです。

詳しくは lesage-paris.com をご覧ください。

シェア

リンクがコピーされました