CHANEL SKINCARE

BEYOND THE JAR

Da oltre un secolo, CHANEL sviluppa trattamenti sempre più innovativi. Ogni trattamento skincare CHANEL racchiude ingredienti chiave, selezionati con rigore e sapientemente lavorati. Il processo di creazione comincia con la materia prima e prosegue nei laboratori di ricerca. Beyond the Jar celebra questo savoir-faire.

EPISODIO 3

LA VITALITÀ CELLULARE

La scienza della pelle

EPISODIO 3

LA VITALITÀ CELLULARE

La scienza della pelle

La Ricerca CHANEL ha avviato una collaborazione con il maggiore esperto mondiale in materia, il professor Johannes Grillari dell'Università BOKU e del Ludwig Boltzmann Institute (LBI) di Vienna. L'obiettivo: comprendere più a fondo i fattori all'origine dell'invecchiamento e l'impatto della senescenza sulle cellule della pelle. Insieme, hanno scoperto il segreto del Solidago, un principio attivo naturale che rallenta il processo di invecchiamento della pelle favorendo l'ottimale funzionamento delle cellule e stimolandone la vitalità. Per una pelle più compatta, levigata e luminosa.

RALLENTARE LA SENESCENZA

Le cellule
devitalizzate si
diffondono tra
le cellule limitrofe

Cellule
cutanee giovani

Cellule

RALLENTARE LA SENESCENZA

"La senescenza è all'origine dell'invecchiamento", spiega Sandra Forestier, Direttrice della Ricerca Biologica presso CHANEL. "Le cellule piene di vitalità sono quelle che presentano un metabolismo ottimale. Una cellula senescente è una cellula che ha smesso di moltiplicarsi e il cui metabolismo risulta rallentato." Sembra che queste cellule, inoltre, favoriscano il processo di senescenza delle cellule circostanti e che, in quantità sufficienti, accelerino i segni dell'invecchiamento.

La Ricerca CHANEL si è posta l'obiettivo di rallentare la senescenza della pelle. Sandra Forestier e il professor Grillari hanno lavorato in stretta collaborazione dai rispettivi laboratori di Parigi e Vienna, incontrandosi spesso per esaminare i risultati dei test e gli sviluppi più interessanti. Testando sia le cellule sia i vari profili di pelle, l'équipe di esperti garantisce che le formule dei trattamenti SUBLIMAGE contengano solo i principi attivi più efficaci.

SCOPRITE I TRATTAMENTI SUBLIMAGE

LA SCIENZA DELLA PELLE

Per continuare a sviluppare le conoscenze in campo dermatologico, CHANEL si avvale di centri di ricerca in tutto il mondo. All'avanguardia nel campo della vitalità cellulare, per la Maison era essenziale collaborare con esperti a livello internazionale, studiare nuovi principi attivi quali l'estratto di Solidago e mettere a punto trattamenti innovativi. Analizzando i vari ambienti in cui vivono le persone e le pressioni esercitate sul loro stile di vita, la Ricerca CHANEL ha acquisito una profonda conoscenza delle esigenze della pelle in relazione ai diversi profili e all'età.

Ridensifica la pelle

Inibisce le cellule
senescenti ad
azione pro-infiammatoria

LA VITALITÀ CELLULARE RITROVATA

Con il professor Grillari, CHANEL ha identificato un principio attivo vegetale in grado di controllare gli effetti negativi delle cellule senescenti. Il principio attivo estratto dal Solidago inibisce le cellule senescenti ad azione pro-infiammatoria.

La scoperta delle proprietà uniche del Solidago rientra "tra i momenti più straordinari della mia carriera scientifica", ha dichiarato il professor Grillari.

"Abbiamo identificato il Solidago come uno dei più potenti inibitori degli effetti negativi esercitati dalle cellule senescenti."

Professor Johannes Grillari

Epidermide

Derma

Spessore
epidermico +53%

Il Solidago, il cui nome viene dal latino e significa "consolidare", è una pianta estremamente robusta, tradizionalmente utilizzata nella fitoterapia per le sue proprietà antinfiammatorie. Tra le diverse specie di piante che crescono nelle Alpi meridionali francesi, il Solidago è la più efficace.

"Abbiamo identificato il Solidago come uno dei più potenti inibitori degli effetti negativi esercitati dalle cellule senescenti", spiega il professor Grillari, che da circa dieci anni collabora con CHANEL nel campo della ricerca sulla senescenza della pelle. Il laboratorio ha anche scoperto che, nel momento dell'applicazione, questo estratto fa aumentare lo spessore epidermico del 53%*. "I cheratinociti iniziano a differenziarsi meglio, per fare in modo che la barriera epidermica della pelle sia completamente integra e abbia un bell'aspetto", spiega il professor Grillari. Questo incremento dello spessore contribuisce, a sua volta, a migliorare la compattezza della pelle.

* Test in vitro: misurazione dell'aumento dello spessore epidermico

DALLA NATURA AL FLACONE

Gli ingredienti naturali si coltivano meglio nel loro habitat. Ad esempio, il Solidago, un fiore selvatico di colore giallo dorato, cresce nella ricca biodiversità delle Alpi meridionali francesi. CHANEL lavora fianco a fianco a coltivatori locali per coltivarlo. Come spiega Armelle Defrance, Responsabile selezione materie prime, "CHANEL ha scelto di coltivare le proprie piante per poterne controllare la qualità lungo l'intera filiera produttiva. Il Solidago fiorisce esclusivamente nelle Alpi. Per crescere, ha bisogno di un'altitudine superiore ai 1.000 metri. (…) Le Alpi meridionali francesi rappresentano per CHANEL un vero e proprio laboratorio a cielo aperto."

Nei dieci anni dedicati alla ri-acclimatazione di queste piante selvatiche, la Maison CHANEL si è adoperata in ogni modo per garantire la tracciabilità degli ingredienti e la qualità dei prodotti, riducendo al contempo il loro impatto sulle risorse naturali. Sfruttando metodi di coltivazione locale e sostenibile, questo laboratorio a cielo aperto è un modello di innovazione nella coltivazione di ingredienti naturali. CHANEL ha svelato i segreti di un tesoro alpino, infondendone le proprietà rivitalizzanti nella formula di L’ESSENCE FONDAMENTALE di SUBLIMAGE.


"Le Alpi meridionali francesi offrono un laboratorio a cielo aperto per CHANEL."

ARMELLE DEFRANCE

SCOPRIRE L’ESSENCE FONDAMENTALE