PRODUTO

31 LE ROUGE. O espírito de 31 Rue Cambon, no batom mais deslumbrante já criado.

Inspirado nos espelhos em torno da lendária escadaria Art Déco do apartamento de Gabrielle Chanel na Rue Cambon, o estojo quadrado e facetado de 31 LE ROUGE é a embalagem mais irresistível da história dos batons da CHANEL. Uma combinação de dois dígitos destrava uma fusão de sofisticação e funcionalidade, perícia criativa e técnica, singularidade absoluta e fluidez do design, uma experiência íntima e estética, tudo contido em um estojo de vidro transparente que exibe o brilho metálico de um tubo recarregável.

12 tons matte luminosos foram adicionados à gama dos 12 batons acetinados existentes. Cada um desses 12 tons une a luminosidade a um efeito matte, além de proporcionar uma cor pura e intensa. Em um jogo de contrastes similar, o tubo característico do batom é estampado com um elegante padrão entrelaçado de tecido fosco e o logo brilhante da CHANEL.

Os 24 tons, que variam do rosa amarronzado alaranjado ao granada profundo e do bege rosado ao vermelho cereja, são reflexos vibrantes das memórias de Gabrielle Chanel, da perícia demonstrada pelos ateliers e da criatividade e vitalidade intrínsecas à rue Cambon. Independentemente de serem matte ou acetinadas, essas cores foram criadas para revelar, embelezar e afirmar o óbvio, além de expressar a singularidade em vez da sutileza.

A fórmula, cuidadosamente desenvolvida pelos laboratórios da CHANEL, e sua textura com efeito de segunda pele fornecem uma experiência sensorial completamente nova, conforto supremo e um look de longa duração.

Mais do que apenas uma chance de experimentar 31 LE ROUGE, é um rendez-vous. E o fato de ser realizado apenas nas boutiques mais emblemáticas não é uma coincidência.

Benefícios

Os lábios se tornam mais macios, preenchidos e hidratados. Após 1 mês de uso, os lábios ganham:
Suavização: +16%**
Preenchimento: +18%**
Luminosidade: +43%****

**Avaliação clínica efetuada em lábios limpos após 4 semanas de uso em um grupo de 31 mulheres.

COMPOSIÇÃO

Pigmentos finos e micronizados, combinados com partículas peroladas translúcidas, revelam uma cor intensa, pura e radiante.

Os benefícios de skincare, que contribuem para deixar os lábios com um aspecto melhor a cada dia que passa, complementam sua textura deslizante fácil de usar e sua cor de longa duração.
Sua fórmula é enriquecida com óleo de gardênia de Gaujacq, um ingrediente exclusivo* da CHANEL, além do óleo de maracujá. Os lábios se tornam mais macios, preenchidos e hidratados.
Após 1 mês de uso, os lábios ganham:
Suavização: +16%**
Preenchimento: +18%**
Luminosidade: +43%**
*Patenteado nos Estados Unidos e patente pendente na Europa, Coreia do Sul, China e Japão.
**Avaliação clínica efetuada em lábios limpos após 4 semanas de uso em um grupo de 31 mulheres.

COMO APLICAR

Uma aplicação suave e precisa com apenas uma camada.
Comece aplicando o batom na forma de um “X” no centro dos lábios, do lábio superior até o lábio inferior. Então aplique o batom em direção dos cantos da boca.

Os refis não podem ser usados sem o estojo e são compatíveis exclusivamente com 31 LE ROUGE.
31 LE ROUGE vem com uma capa preta acolchoada criada para proteger o estojo quadrado de vidro facetado do batom. Sempre mantenha o produto em sua capa quando ele não estiver sendo usado, a fim de evitar arranhões e manter o vidro belo e polido.