31 LE ROUGE SATIJNACHTIGE LIPPENSTIFT

PRODUCT

31 LE ROUGE. De geest van 31 rue Cambon in de meest hypnotiserende lippenstift ooit.

De gefacetteerde vierkante huls van 31 LE ROUGE, geïnspireerd op de spiegels van de legendarische art-decotrap in het appartement van Gabrielle Chanel aan de Rue Cambon, is het meest onweerstaanbare nummer in de lippenstiftgeschiedenis van het Huis. Een combinatie van 2 cijfers, waarin de verfijning en de functionaliteit van het voorwerp, de technische en creatieve virtuositeit, de absolute eigenaardigheid en het ongrijpbare karakter van het ontwerp, de doorzichtigheid van het glas en de metalen weerspiegeling van de navulbare stifthuls, de intimiteit van het gebaar en het esthetische aspect van het gebruik, samensmelten.

De 12 tinten, gaande van granaatappel tot fuchsia en van bruin tot karmijnrood, zijn stuk voor stuk een levendige afspiegeling van het kloppende hart van de creativiteit en de vitaliteit van Rue Cambon, van de persoonlijke herinneringen van Gabrielle Chanel en het meesterschap van de ateliers. Gecreëerd om te onthullen, te kleden en een vanzelfsprekendheid te bevestigen, durven de kleuren eruit te springen in plaats van voor nuance te gaan.

De zorgvuldig door de laboratoria van CHANEL uitgewerkte formule biedt een langhoudend make-upresultaat en een unieke sensoriële ervaring.

Dit rendez-vous is meer dan zomaar een kans om 31 LE ROUGE te ontdekken. Het is dan ook niet toevallig dat het alleen in de meest emblematische boutiques plaatsvindt.

Samenstelling

De fijn gemicroniseerde pigmenten gemengd met transparante parelmoerdeeltjes, onthullen een intense en zuiver stralende kleur.


De makkelijk aan te brengen textuur en intense, langhoudende kleur worden gecombineerd met verzorgende eigenschappen voor een resultaat dat er dag na dag beter uitziet.


De formule is verrijkt met gardeniaolie uit Gaujacq, een exclusief ingrediënt van CHANEL*, en maracujaolie. De lippen zijn gladder en beter gedefinieerd.

Na 1 maand gebruik zijn de lippen:
Beter gehydrateerd: + 70%**
Gladder: + 44%***
Steviger: + 55%***
Strakker: + 14%***

*Patentaanvraag in Europa, de Verenigde Staten, Zuid-Korea, China, Japan.
** Instrumentele test met een corneometer op onopgemaakte lippen uitgevoerd bij 20 vrouwen na 4 weken gebruik van het product.
*** Klinische evaluatie van de onopgemaakte lippen uitgevoerd bij 26 vrouwen na 4 weken gebruik van het product.

HOE AANBRENGEN

Soepel en nauwkeurig aanbrengen in één beweging.
Begin met het aanbrengen van de kleur in het midden, en vorm daarbij een ‘X’ van de bovenlip naar de onderlip. Breng de lippenstift vervolgens naar de mondhoeken toe aan.

De navulling kan niet apart worden gebruikt en werkt uitsluitend met 31 LE ROUGE.
31 LE ROUGE is voorzien van een zwart etui met doorgestikt motief om de gefacetteerde vierkante glazen huls van de lippenstift te beschermen. Bewaar de lippenstift altijd in het etui wanneer je het niet gebruikt, om krassen te voorkomen en het glas mooi gepolijst te houden.